【GCP入門】Cloud Translation APIを使用したテキスト翻訳をやってみる

2022/10/21

【GCP入門】Cloud Translation APIを使用したテキスト翻訳をやってみる - PrismScaler

1. はじめに

こんにちは！株式会社Definerのライターチームです！今回は、Cloud Translation APIを使用してテキストファイルを翻訳する方法について気になりますよね。実際の画面や、資源を見ながら詳しく解説していきましょう。

2. 目的・ユースケース

この記事では、テキストファイルを翻訳するという目的に向けて、Cloud Translation APIという技術を活用します。 ITの現場で、Google Translate APIでテキスト翻訳したいときに、参考になる情報やプラクティスをまとめています。

3. Cloud Translation APIとは

Cloud Translation APIとは、アプリケーションやWebサイトなどで使用可能な、テキストの動的翻訳APIです。 Googleの事前トレーニング済みモデルを使って翻訳が可能であり、カスタムで学習させることもできます。 Cloud Translation APIは、100以上の言語ピアを翻訳できます。また、言語不明の場合も自動で検出できます。料金は、最初の50万文字まで無料で、100万文字あたり$20で使用できます。

4. テキストデータを翻訳してみる

それでは、Pythonを使ってテキストデータを翻訳してみます。 ①GoogleCloud Translateライブラリのインストールまずは、以下コマンドでライブラリをインストールします。 ②Google Cloudのサービスキー発行 GCPコンソールのIAMから、Translate APIの権限を持つサービスキー（Jsonファイル）を発行します。発行したサービスキー（Jsonファイル）を、環境変数にセットします。

## GoogleCloud Translate APIライブラリをインストール
pip install --upgrade google-cloud-translate

## キーの環境変数のセット
export GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS="/${key path}/${key name}.json"

③翻訳の実行
以下プログラムで、翻訳が実行できます。
translate_contentの内容を変えることで、任意の文章の翻訳ができます。
今回は、ソースとターゲットの言語を指定しています。

from google.cloud import translate_v3beta1 as translate

translate_content=["hello!!"]

client = translate.TranslationServiceClient()
response = client.translate_text(
    parent=parent,
    contents=translate_content,
    mime_type='text/plain',  #text/html も指定可能
    source_language_code='en',
    target_language_code='ja')

for translation in response.translations:
    print('Translated Text: {}'.format(translation))
    ## こんにちは!!

5. 引用・参考記事

用語集を使用して写真のテキストを翻訳して読み上げる（Advanced ... Amazon Translate - デベロッパーガイド Amazon Translate - デベロッパーガイド Cloud Translation ドキュメント | Google Cloud

6. 独自ソリューション「PrismScaler」について

PrismScalerは、開発・運用を要さずにたった3ステップで、AWSやAzure、GCPなどのマルチクラウド基盤構築を実現するWebサービスです。エンジニアの大変な作業を肩代わり・自動構築・自動監視・構成可視化クラウド基盤に関わる作業を以上のように効率化します。 SRE/DevOpsエンジニアが行う大変な作業を肩代わりします。高品質な汎用クラウド基盤の実現・クラウド基盤構築/クラウド移行・クラウドの保守運用・コスト最適化など幅広い利用シーンを想定しています。IaaSやPaaSを適切に組み合わせた数百を超える高品質な汎用クラウド基盤を容易に実現できます。興味を持たれた方には、無料で資料を提供しております。お気軽にご相談ください。

7. お問合せ

株式会社Definerでは、・ITの上流から下流まで一気通貫のワンストップソリューションをご提供。・AIやクラウドのITインフラなど、先進的なIT技術のコンサルティングから要件定義 / 設計開発 / 実装、保守運用に至るまでの統合的な支援にコミット。・少ないエンジニアで事業が成長する仕組みづくりの実現。・エンジニアが喜ぶ、採用しやすい環境づくりの実現。・高速なアジャイル開発環境の実現。・自社プロダクトとしてPrismScalerを展開。上記事業内容を進行しております。 ※「開発者ブログ」では、エンジニアの入門編として有益な情報を無料公開しています。ご相談やお問い合わせは「株式会社Definer」へ。

8. Definerに関して。

・　Definer Incは、ITの上流から下流まで一気通貫のワンストップソリューションをご提供しております。・　AIやクラウドのITインフラなど、先進的なIT技術のコンサルティングから要件定義 / 設計開発 / 実装、保守運用に至るまでの統合的な支援にコミットしています。・　DevOpsとCI/CDコンサルティングにより「少ないエンジニアで事業が成長する仕組みづくり」「エンジニアが喜ぶ、採用しやすい環境づくり」「高速なアジャイル開発環境」を実現しています。・　また、自社プロダクトとしてPrismScalerを展開しております。PrismScalerは、AWS、Azure、GCPなどのマルチクラウド / ITインフラの高品質かつ迅速な、「自動構築」「自動監視」「問題検知」「構成可視化」を実現します。

開発者ブログ

目次